Sicherheit und Normen
Was tatsächlich geprüft wird
Wer eine solche Maschine prüft, was gilt, wo die Regeln enden, und welche Zahlen wir selbst festlegen mussten.
Wenn du nur einen Teil liest
Die kurze Antwort
Sie drückt nie härter als die Grenze, die in ihr verbaut ist, ganz gleich, was jemand einstellt
Sie arbeitet nie oberhalb deiner Schulterlinie
Der Stopp liegt in deiner Hand, und eine Person richtet die Session mit dir ein und startet sie
Keine Maschine kommt in einen Sestala-Raum, bevor sie für Europa zugelassen ist, versichert ist und einen Servicevertrag hat
Der Rest dieser Seite erklärt, warum wir einige dieser Zahlen selbst festlegen mussten, statt sie nachzuschlagen.
Wo die Regeln enden
Für diesen Fall hat noch niemand Regeln geschrieben
Roboter, die in Fabriken arbeiten, haben detaillierte Sicherheitsregeln. Roboter, unter denen ein Mensch liegt und die eine Stunde auf ihn drücken, haben fast keine.
Die Fabriknormen schließen diese Anwendung ausdrücklich aus, und die veröffentlichten Werte gelten für versehentliche Stöße, nicht für gezielten Druck über eine Stunde. Genau aus dieser Lücke kommen die vier Grenzwerte auf dieser Seite - und deshalb hat es so lange gedauert, einen Hersteller zu finden, der alle für den europäischen Markt erfüllt.
Was wir daraufhin getan haben
Also haben wir die Zahlen aufgeschrieben
Wo niemand eine Grenze vorgibt, muss jemand eine festlegen, sie aufschreiben und dazusagen, von wem sie kommt. Das sind unsere, schriftlich, für jede Maschine:
7 kg
Fester wird es nicht
Etwa der Druck eines Sieben-Kilo-Gewichts, das auf dir liegt. Mehr geht nicht, auch nicht auf Wunsch.
Nie
Oberhalb der Schulter
Das ist keine Einstellung, die sich ändern lässt. Der Arm fährt dort nicht hin.
40 °C
Wärme, begrenzt
Etwa ein warmes Bad. Dein Körper hat 37. Mechanischer Druck und Wärme, sonst nichts.
450 ms
Bis zum Stopp
Weniger als eine halbe Sekunde, nachdem du den Stopp berührst. Schneller, als du das Wort aussprechen kannst.
Jede Session
Eingerichtet und gestartet
Eine Person stellt sie mit dir ein, bevor sich etwas bewegt. Die Steuerung in deiner Hand gehört die ganze Zeit dir.
Keine
Abgestrahlte Energie
Keine Radiofrequenz, kein EMS, keine Stoßwelle, kein Ultraschall. Druck und Wärme machen die Arbeit, und nichts wird durch dich hindurchgeleitet.
Was das Recht verlangt
Drei Dinge, die es schon festlegt
Das europäische Recht stuft eine solche Maschine als Maschine ein, und einiges davon würdest du ohnehin verlangen: Sicherheitsinformationen in deiner Sprache. Ein Stopp in Reichweite einer liegenden Person. Ein Weg von der Liege herunter, auch wenn der Strom weg ist.
Die Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 ersetzt ab dem 20. Januar 2027 die Maschinenrichtlinie von 2006, ohne Übergangsfrist für neue Maschinen.
Keine Gesundheitsversprechen
Was sie tut, ist das ganze Versprechen
Wir werden dir nie sagen, dass eine Session etwas behandelt oder lindert, und keine Seite hier nennt gesundheitliche Beschwerden. Verlassen kannst du dich darauf, was die Maschine körperlich tut: mechanischer Druck und sanfte Wärme, sonst nichts. Kein Strom, keine Stoßwelle, kein Ultraschall.
Die Begriffe
Was die Begriffe bedeuten
CE-Kennzeichnung
Die Erklärung des Herstellers, dass eine Maschine die grundlegenden Anforderungen Europas erfüllt. Sie ist ein Pass, keine Lizenz: Sie sagt, dass die Maschine hier verkauft werden darf. Ob ein bestimmter Ort eine bestimmte Session anbieten darf, sagt sie nicht.
Kraftobergrenze
Fester darf die Maschine nie drücken, ganz gleich, was jemand verlangt. Unsere Grenze liegt bei 70 Newton - rund 7 kg bei der festesten der zehn Druckstufen - und sie sitzt in der Maschine, nicht in einer Richtlinie. Keine Einstellung und kein Update verschiebt sie.
Stopp
Das Bedienelement, das den Arm anhält. Das europäische Maschinenrecht verlangt, dass sie in Reichweite einer liegenden Person liegt und dass du von der Liege kommst, auch wenn der Strom ausfällt. Unsere eigene Anforderung darüber hinaus: Die Bewegung endet in 450 Millisekunden.
Cobot
Ein Roboter, der den Raum mit Menschen teilt, statt von ihnen abgeschirmt zu werden. Die Sicherheitsnormen für Cobots regeln Fabriken und sagen ausdrücklich, dass sie Service-, Verbraucher- und Gesundheitsanwendungen nicht abdecken.
Hygienezyklus
Der dokumentierte Reset zwischen zwei Menschen auf derselben Liege. Keine Norm regelt ihn, also legt ihn der Betreiber fest und die Maschine protokolliert ihn. Er hängt nicht davon ab, wer gerade Schicht hat.
Wie eine Maschine für uns eingerichtet wird
Jede Sestala-Maschine wird gleich konfiguriert, bevor sie an einem Menschen arbeitet: nur Druck und Wärme, Wärme begrenzt, Kraftobergrenze fest, keine Arbeit am Hals, der Hersteller ohne Fernzugriff, und eine Person, die die Session einrichtet und startet. Maschine für Maschine geprüft, nicht vorausgesetzt.
Du überlegst noch, ob das etwas für dich ist?
Der Vergleich der beiden Formate und der Ablauf einer Session stehen eine Seite weiter.